- айтқандай
- by the way
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
айтқандай
Look at other dictionaries:
айтқанша — (Гур., Бақс.) айтқандай. Хан емессің қасқырсың деп Махамбет а й т қ а нш а (Гур., Бақс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
андай-пындай — (Алм., Кег.) андай мұндай. Айтсаң, турасын айт, а н д а й п ы нд а й ы ң н ы ң керегі жоқ (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
меселі қайту — (Ақм., Атб.; Қост., Аман.; Монғ.) көңілі қалу. Сенің м е с е л і ң қ а й т п а й ақ қойсын, қарағым (Қост., Аман.). Мына жаманды байым бар деп отырады дейсің бе, осының өзі жігіттіктен құр емес шығар, – деп қыңыржақтанғандардың м е с е л і қ а й… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
айтса да — (Қар.; Қост.: Торғ., Жанг.) айтқандай. А й т с а д а бие сауған екеуің ғой (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
баршындау — (Монғ.; ҚХР) 1. егделеп қалу, жас ұлғайып қалу. 2. жалтақтау, есебінен жаңылу. Сауда саттықпен араласып, өзің айтқандай ебін тауып, есебінен жаңылмай да жүрдік. Енді ме, енді б а р ш ы н д а п қалыппыз (М. Құрман., 89) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
көтек — 1 Қ орда., Арал) қабадан ауын (қ.) құрғанда оны ұстап тұру үшін екі жағынан жерге қағылатын ағаш 2 (Қост., Жанг.) былтыр салынған маяның орнында қалған шірігі. Шөптің к ө т ег і н де қалдырмай жинап алу керек (Қост., Жанг.) 3 (Шымк., Мақт.)… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мүкі-тақы — (Қост.: Жанг., Торғ.; Гур., Маңғ.) жетімсіз, болар болмас. М ү к і т а қ ы зат кімге жетсін (Гур., Маңғ.). Соның салдарынан колхозда мал азығы м ү к і т а қ ы болып, малдардың күйінің нашарлауына әкеп соқты («Маңғ.», №14, 1952). Күйлері әлгі… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
өтсары — (Түрікм.: Красн., Небид., Ашх., Мары, Таш.) шикіл сары, өте сары. Алакөзов деген, сен айтқандай, ө т с а р ы емес (Түрікм., Красн.). Әтрак түрі сары адам (М. Қашқ., 1, 127) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
түс түйе — (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары; Қ орда; Орал, Казт.) нар мен аруананың арасынан шыққан асыл түйе. “Тік қос өркешті, тұрқы қысқа, алды арты бірдей, бас аяғы тым ірі, мінезі ауыр, күшті, мойны ұзын, шудасы салалы, жүні ұзын әрі қалың, ата енесі … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ауыздықта — етістігінен жасалған ортақ етіс. Жамбыл атамыз айтқандай ағайындас алпыс ұлтпен бірлесе отырып, жүгенсіз кеткен фашизмді а у ы з д ы қ т а с т ы (Қаз. әдеб., 04.04.1975, 1) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ориенталист — … Мәселен, кейбір о р и е н т а л и с т е р айтқандай, бұратаналар арасынан шыққан мен секілді адамға офицер шенін беріп отырған елді мен қалай ғана даттай алам (А.Сатаев, Бәрі де., 178) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
